This in from ACT Policing:
ACT Policing are seeking witnesses to a serious assault which occurred on Wednesday, December 29 2010, in Erindale.
About 1.30pm four friends, two males and two females, were having lunch at the Erindale complex on Gartside Street. They were approached by two males who were carrying beer bottles and appeared to have been drinking.
The first male made unwelcome advances on the female victim, who attempted to defend herself when he approached her; he was then seen to strike her with a single punch to her face. The female suffered a broken jaw as a result of the assault and underwent surgery.
Weekly NewsletterEvery Thursday afternoon, we package up the most-read and trending RiotACT stories of the past seven days and deliver straight to your inbox..
The same male person has then struck one of the male victims with a beer bottle, causing it to break upon impact to his head.
The offenders have left the area in a white Holden Barina, with a young female driving and young male in the passenger seat.
The first male offender is described as Caucasian, 17-18 years of age, between 5’8″ (173cm) and 6’ (183cm) tall, with a slim build and an olive complexion. He has a shaved head with dark regrowth and was wearing a white coloured singlet and dark coloured shorts.
The second male is described as Caucasian, 17-18 years of age, slightly shorter than the first male, with dark, curly, short hair and wearing a black t-shirt and black shorts.
Anyone who may have witnessed the assault, recognises the male offenders or the vehicle involved are urged to contact Crime Stoppers on 1800 333 000, or via the Crime Stoppers website on www.act.crimestoppers.com.au. Information can be provided anonymously.